Politique de confidentialité

Ce que nous savons de vous — et ce que nous n'en faisons pas

En résumé : pas de publicité, pas de revente de données, pas de suivi individuel. Le simulateur se consulte sans compte ; nous comptons nos visiteurs sans en suivre aucun ; et ce que nous gardons vit au Québec.

Qui est responsable

Route 127 est un produit de Boréal.IA inc. (NEQ 1181479719), faisant affaire sous le nom ASGO - Intelligence artificielle, dont les données sont hébergées chez OVH à Beauharnois, au Québec. Le responsable de la protection des renseignements personnels est Alexandre Gobeil. Pour toute question, demande d'accès ou plainte au sujet de vos renseignements : écrivez-nous.

Ce que nous recueillons, et pourquoi

Si vous consultez sans compte

• Une mesure d'audience maison. Nous comptons les visiteurs qui arrivent, ceux qui essaient le simulateur et ceux qui voient l'offre d'abonnement — c'est tout. Techniquement : un pseudonyme dérivé de votre adresse réseau (haché avec une clé secrète, tronqué), qui ne permet pas de retrouver l'adresse et ne survit pas à la journée ; la provenance se limite au nom du site d'origine (jamais l'adresse complète de la page, qui peut porter des renseignements personnels). Ces lignes sont effacées après 90 jours. Aucun outil d'analyse tiers — pas de Google Analytics, pas de pixel publicitaire.
• Des compteurs anti-abus. Certaines fonctions (comme la recherche par code postal) sont limitées en volume ; le compteur repose sur le même pseudonyme haché, jamais sur l'adresse en clair. Le code postal cherché sert au calcul et n'est pas conservé associé à vous.
• Des journaux techniques. Comme tout serveur, le nôtre tient des journaux de fonctionnement et de sécurité, conservés brièvement et consultés seulement pour diagnostiquer une panne ou un abus.

Si vous créez un compte

• Votre adresse courriel — c'est votre identifiant. Deux portes, au choix : le lien de connexion envoyé par courriel, ou Google Sign-In (Google nous confirme alors votre adresse ; nous ne recevons pas votre mot de passe Google). Nous ne stockons aucun mot de passe, parce que nous ne vous en demandons aucun.
• La circonscription et la section de vote que vous consultez dans le cadre de votre usage du simulateur.
• Le canal par lequel vous nous avez découverts (par exemple « un média » ou « une recherche »), attaché au compte à sa création, pour savoir ce qui fait connaître le produit.

Si vous vous abonnez

• Le paiement est traité par Stripe : votre numéro de carte est saisi chez Stripe et ne transite jamais par nos serveurs. Nous conservons l'identifiant de client Stripe, le statut et la période de votre abonnement — ce qu'il faut pour vous ouvrir l'accès et rien de plus.
• Les pièces de facturation sont conservées le temps qu'exigent les obligations fiscales et comptables.

Les témoins (cookies)

Trois témoins, tous posés par nous, tous nécessaires au fonctionnement, aucun publicitaire, aucun suivi entre sites :

• La session, qui vous garde connecté ; elle est illisible par les scripts et s'efface à la déconnexion.
• L'origine de première visite (90 jours), qui retient par quel canal vous êtes arrivé — le nom du canal, rien d'autre — pour que notre mesure d'audience attribue les visites au bon endroit.
• Un témoin technique, éphémère, qui sécurise l'autorisation d'agents connectés au compte (OAuth) pour ceux qui utilisent cette fonction.

Où vivent vos renseignements

Nos serveurs et notre base de données sont au Québec (OVH, Beauharnois). Trois fournisseurs traitent certains renseignements pour nous, ce qui peut impliquer une communication hors du Québec (principalement aux États-Unis), encadrée par leurs engagements contractuels de protection :

• Stripe — le paiement des abonnements ;
• Resend — l'envoi de nos courriels (liens de connexion, confirmations) ;
• Google — seulement si vous choisissez la connexion Google.

Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements à personne, et nous n'en communiquons à aucun autre tiers, sauf obligation légale.

Combien de temps

• Mesure d'audience : 90 jours, effacement automatique.
• Compte : tant qu'il existe ; vous pouvez en demander la suppression en tout temps.
• Facturation : la durée qu'exigent les lois fiscales.

Vos droits

La Loi 25 vous donne, et nous honorons : le droit d'accéder aux renseignements que nous détenons sur vous, de les faire rectifier, de retirer votre consentement, d'en demander la suppression ou la cessation de diffusion, et d'en obtenir une copie dans un format structuré (portabilité). Écrivez-nous ; nous répondons dans les trente jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec.

Ce que nous ne faisons pas

Aucun profilage, aucune décision automatisée à votre sujet : les projections du simulateur portent sur des circonscriptions et des sections de vote — des territoires, jamais des personnes. En cas d'incident touchant vos renseignements, nous vous aviserons ainsi que la Commission d'accès à l'information, comme la loi l'exige.

Dernière mise à jour de cette page : août 2026. Toute modification substantielle sera datée ici. Voir aussi les conditions d'utilisation.